Löysin Ebaystä aivan ihastuttavat bikinit. Korkeavyörtäröinen alaosa, tukevalta vaikutta vuoratuin kupein oleva yläosa ja kaunis kuosi - oikeaa kokoakin vielä tarjolla.
Tarkempi materiaaliselostuksen ja vaatehoito-ohjeiden lueskelu paljasti jännittävän ostopäätökseni pyörävästi lopulta vaikuttaneen ominaisuuden
- pesuohjeena bikineille oli Dry Cleaning Only.
Ensin nauratti, sitten hämmästytti ja vielä hetken asiaa pohdiskellessa kummastutti.
Miksi ihmeessä valmistaa bikinit Dry Clean Only -materiaalista? Noin äkkisältään kun asiaa miettii, niin päätyy lopputulokseen että juuri kastumaanhan bikinit on ikään kuin suunniteltu.
Vaan eipäs olekaan niin yksinkeratisesti mustavalkoista tuo bikinien käyttötarkoitusajattelu. Nämä kyseiset bikinit kun eivät käyttötarkoitukseltaan ole kastumaan suunniteltu uima-asu vaan kuiville hellekeleille suunniteltu juhla-asu - Festaribikinit.
How silly of me - festaribikinit - ei rantaa, ei kastumista.
Miksen mä heti kättelyssä tajunnut bikinien tuota käyttöpuolta?
Automaattisesti festivaaleja miettiessä karkaa ajatus kotosuomalaisiin juhannusfestareihin ja muutaman miinusasteen aamulämpötiloihin - Raumanmeren juhannus vs Coachella.
You know what I am talking about.
Jotenkin vaan tuo "lämmintä päälle" -lausahdus tulee ensimmäisinä mieleen näistä kotisuomen festareista.
Ihastuttavat bikinit - sopiva käyttötilanne vain uupuu.
Sen ainokaisen kerran - Ruisrock vuonna 2003 - kun itse olen milloinkaan festareilla vieraillut sään puolesta olisi voinut kyllä bikinit valita asukseen. Mieli ja itsetuntemus olisivat varmasti olleet bikiniehdotuksesta hyvinkin eriävää mieltä. Muistan festariasustani tarkasti vain nahkahousut ja että niissä nahkahousuissa tuli kovasti lämmin suorassa auringon paahteessa. Joku mielikuva kelin viilenemisestä iltaa kohden puskee esille muistojen lomasta, mutta vähän kyllä ovat muistot haalenneet vuosien myötä. Stray Cats nähty, Motörhead nähty ja TikTak nähty - festariesiintyjät muistaa kyllä vielä.
Festaribikinit saavat nyt tällä kertaa jäädä hankintojeni ulkopuolelle jo siksikin, että lähitulevaisuuden suunnitelmissa ei ole yhtään festareita tällä haavaa.
Päädyin lopulta tilaamaan lähes yhtä ihastuttavan vesileikkeihin sopivan bikiniparin Ebaystä. Tuoteseloste miellytti ja kokovalikoima selosteessa kuvattujen senttimäärien valossa vaikutti lupaavalta - toki koskaahan ei varmaksi tiedä millaisia senttejä käytännössä nuo tuotekuvaksen sentit sitten tarkoittavatkaan - olen kuitenkin näiden bikinien suhteen tällä hetkellä kovin toiveikas. Paketti kotiutuessaan paljastaa sitten tositilanteen.
Nyt vain odotellaan aurinkoa ja lämpiäviä bikinikelejä.
*****
In English
Ive been looking for a new bikini to myself. Yesterday I managed to found this beautiful vintage inspired high waist bikini from Ebay. Unfortunately closer look to materials and care instruction made me rethink this buy - wash instruction: Dry Cleaning Only.
First I was laughing at that instruction and then re-thinking the whole situation. Like who makes bikini out of Dry Clean Only -material? Is that a little paradoxical?
As far as I am aware of the idea of bikini is to wear them in the beach or pool - near water and in the water.
Oh, boy how wrong I have been with my simple black-and-white bikini hypothesis
- Bikini equals beach and water.
Further reading of Dry Clean Only -bikini's product description enlighten me to realize that this specific bikini was not designed at all to go near water. Bikini I was looking at was a Festival Bikini - designed for dry lands and fun times.
Festival and Stunning Bikinis - that combination had totally slipped out of my mind.
How silly of me - but explanation for this mind slip is very understandable when you live in Finland. Our summer festivals are nothing like Coachella, with endless sunshine and inhumanly hot weather - designed for bikini outfits. Summer festivals here in Finland is a bit more like Woodstock - rainy days and mud pools. Coolest accessories are umbrellas and wellington boots. No wonders why I did not get Dry Cleaning Only -label in a bikini.
I ended up ordering other lovely pair of a bikini from Ebay. Vintage inspired one, that is suitable for fun days at beach. I hope it turns out to be in real life as lovely as in picture. I also hope that the measurements in product description are real - you truly never know what you get when buying things from Asia. Sometimes the centimeters are real centimeters, sometimes cm in description is like half cm in real life. My hopes are high.
Ill keep you updated about my new bikini when it arrives.
Now we can only wait for summer and beach weathers.
*****
Aurinkoista torstaipäivää!
Rakkaudella,
Sallamari
Eikä... :D Vai että bikinit, joita ei saa kastella... :) Minäkin aina toisiaan katselen ebayssa bikineitä ja uikkareita,mutta olen ajatellut, että olisi mahdoton tehtävä onnistua tilaamaan oikea koko...
VastaaPoistaDry Clean Only -bikinien hoito-ohjeena oli kyllä huipaisaa luettavaa.
PoistaRohkaisen omien kokemusten perustella katselemaan lisää bikinejä ja uikkareita Ebaystä - raitkaisevaa on lueskella tuotekuvauksen mittatietoja varsinaisen "kokolapun" sijaan. Itselleni on kerran käynyt niin, että tilaamani tuote on aivan muuta kuin se mitä mittatiedoissa on kuvattu - ilmeisesti myyjällä oli mennyt mittayksiköt sekaisin ja tuumien sijasta tuote olikin mitattu senteissä. Loppu hyvin tuollakin tarinalla, lapsi sai päheät shortsit :)