Kulttuurikapinalisesta mielenlaadusta viis, on perinteitä joista en suostu luopumaan. Yksi pysyvistä rakkaista perinteistä liittyy Vapunpäivään. Niin kauan kuin jaksan muistaa meidän perheen vappuperinteeseen on kuulunut kesämekko ja vuoden ensimmäinen irtojäätelötötterö.
Vapunpäivä on minulle se päivä, jolloin ensimmäistä kertaa puetaan kesämekko ylle. Tänä vuonna valitsin ylleni tämän Afrimoodin kanssa yhteistyössä toteutetun hehkuvakuosisen luomuksen. Nuorempana tuo kesämekko tarkoitti sellaista kesäistä juhlamekkoa. Project 333 ajattelun löytymisen myötä kaikki kesäisimmät mekot ovat vielä visusti varastolaatikkojen uumenissa, mutta afrikkamekko kuosillaan tuo sen vapunpäiväajeluun tarvittavan kesäfiiliksen.
Vapunpäivä on minulle se päivä, jolloin ensimmäistä kertaa puetaan kesämekko ylle. Tänä vuonna valitsin ylleni tämän Afrimoodin kanssa yhteistyössä toteutetun hehkuvakuosisen luomuksen. Nuorempana tuo kesämekko tarkoitti sellaista kesäistä juhlamekkoa. Project 333 ajattelun löytymisen myötä kaikki kesäisimmät mekot ovat vielä visusti varastolaatikkojen uumenissa, mutta afrikkamekko kuosillaan tuo sen vapunpäiväajeluun tarvittavan kesäfiiliksen.
Vapunpäiväajelun kulkuneuvo on vaihtunut vuosien varrella isäni Ladoista vintage Rolls Roycen kautta perhefarmari-Mazdaan. Auto on sivuseikka. sillä matka - tai oikeammin matkan pää; jäätelökioski - on se ratkaiseva. Tänä vuonna nautitiin kesän ensimmäinen jäätelö Pappagallon kioskista. Vihreä Tee -jäätelö oli valintani vuoden ensimmäiseksi tötteröjäätelöksi.
*****
In English
I love to call myself a rebel, yet still I am very keen on every kind of traditions.
One of the longest tradition in my life is May Day's Summer-Dresses-and-Ice-Cream -tradition.
This tradition origins from my childhood. On the 1st of May we used to dress up in our finest summer dresses with my mun and then dad took us to a May Day Ride. The highlight point of our May Day Ride was a visit to local ice cream stall. For me the 1st of May has always meant a day of The Pretty Summer dress and some Ice Cream.
And that how I celebrated the 1st of May this year too.
This year the dress of my choice was this awesome colorful African Inspired dress - this dress is made by company called Afrimood and it is result of my very first blog collaboration.
Sunshine, Summer Dress and Green Tea Pappagallo Ice Cream
- this years recipe for a traditional May Day.
Spring is officially here.
Few more weeks and we have summer!
I hope you all have a lovely weekend!
*****
Mukavaa viikonloppua teille kaikille!
Rakkaudella,
Rakkaudella,
Sallamari
Ei kommentteja